• 本站属公益性网站,欢迎介绍与您的朋友一同分享!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
四川方言

四川话百科:有一种调侃叫“洗脑壳”

时间:2018/7/7 15:12:18  作者:Www.ChuanYuHua.Cn  来源:川渝话(川渝方言网)  浏览:3107  评论:0
内容摘要:  要点get  熟人间的调侃,叫“洗脑壳”。  跟我读  洗脑壳【xǐ lǎo ko】  词释义  “洗脑壳”一词,在四川话里并不是强行灌输思想的意思,而是调侃,通常发生在熟人之间,有开玩笑的意味。  “洗”在四川话中带有取笑、嘲讽的意思。“洗脑壳”也能用“洗”和“洗刷”来替代...
  要点get
  熟人间的调侃,叫“洗脑壳”。
  跟我读
  洗脑壳【xǐ lǎo ko】
  词释义
  “洗脑壳”一词,在四川话里并不是强行灌输思想的意思,而是调侃,通常发生在熟人之间,有开玩笑的意味。
  “洗”在四川话中带有取笑、嘲讽的意思。“洗脑壳”也能用“洗”和“洗刷”来替代。如果一个人被调侃得太凶了,一般可以说他“脑壳遭洗冰了”。“冰”在四川话里指裂开。
  造个句
  1. 小王那张嘴太厉害了,我脑壳都要遭他洗冰(被调侃得无地自容)了。
  2. 话刚一说出口,他就后悔了,心头就直喊“遭了,又要遭洗脑壳(调侃)”。
  川话深领域
  四川人生性幽默,比起板着扑克脸讲大道理,更喜欢用轻松诙谐的方式来表达意见。
  比如,在之前火遍全国的成都本土交通节目《谭谈交通》中,警官谭乔就经常对违反交通规则的市民以“洗脑壳”的方式进行批评教育。他把一个本来很严肃的说教节目,用诙谐幽默的方式呈现出来,寓教于乐,得到了观众的普遍认可。
  “实力”运用
  “哦哟!厉害了我的哥,别墅都住起了,太洋盘(请点击复习:“洋盘”)了。”“不要洗我脑壳(调侃)了,这个是国家的政策好。”

标签:四川 百科 有一 有一种 一种 
分享到

免责声明:本站资源仅供学习参考,所有资源均来源于网络搜索及网友提供,所有言论并不代表本站立场,本站不承担内容的合法性及健康性所引起的一切争议和法律责任!川渝话(川渝方言网)[Www.ChuanYuHua.Cn]所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有,如果侵犯了你的权益,请您通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本站所有信息资源仅供学习参考,如果有转载,请注明来源及网址!谢谢您的支持!

来源:川渝话(川渝方言网) Www.ChuanYuHua.Cn

Copyright © 2016-2019 中国丶川渝话 Www.ChuanYuHua.Cn All Rights Reserved.

蜀ICP备20161101号